拼音hú chě
注音ㄏㄨˊ ㄔㄜˇ
词性动词
⒈ 瞎说。
例别听他胡扯。
你胡扯些什么呀?
英talk nonsense; drivel;
⒉ 闲谈。
例他们下班后就在一块儿胡扯。
英chat; small talk;
⒈ 瞎说。
引曹禺 《北京人》第一幕:“你少听他胡扯。”
陈登科 《赤龙与丹凤》一:“吉昆 截断 纪怀仁 的话,忙分辩道:‘那全是胡扯瞎编。’”
⒉ 闲谈。
引韩北屏 《非洲夜会·不巧的巧遇》:“‘你刚才同意他坐下来胡扯,我本来很奇怪。’我停了一会说。”
例如:他俩一有空儿,就凑到一起胡扯。
⒈ 瞎说、胡说。
例如:「你可别听他胡扯。」
英语to chatter, nonsense, blather
德语Nonsens labbern, sinnloses Zeug plappern
法语bêtises, blablabla, absurdité, sottises, balivernes, inepties, idioties
1.所有这些有关文体和体裁的蠢话,只是风马牛不相及的胡扯,多半是枯燥无味、玩弄述语的评论.
2.罗斯已经死了,就会胡扯一些事来搬弄是非。
3.呵呵,你这小子啊,果然不愧是宋升波那家伙的儿子,文绉绉的尽是胡扯,好了,你起来吧,我和你父亲同辈,叫我一声王叔即可。
4.好本子都是灵光乍现,好电影甚至没有本子,经典都是天才的玩笑,佳作都是智者的胡扯,不是*蛋靠憋就能憋出来的。一个电影剧本居然憋了一个“文革”……
5.罗斯已经死了,就会胡扯一些事来搬弄是非。
6.他又拿不准奥尔是不是花言巧语、毫无诚意地在跟他胡扯。