咫尺天涯

意思解释

基本解释比喻距离虽近；却像远在天边一样（咫：古代长度单位；八寸；天涯：天边）。

出处唐李中《宫词二首》：“门锁帘垂月影斜，翠华咫尺隔天涯。”

例子左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？（明冯梦龙《古今小说》第二十二卷）

基础信息

拼音zhǐ chǐ tiān yá

注音ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ一ㄚˊ

正音“咫”，不能读作“chǐ”。

感情咫尺天涯是中性词。

用法紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容难以相见。

辨形“咫”，不能写作“只”。

谜语大比例地图

近义词天各一方、咫尺千里、远在天边

反义词一衣带水、天涯若比邻

英语a short distance away

日语近(ちか)くにありながら遠(とお)く隔(へだ)てられているようだ

字义分解

zhǐ咫 chǐ chě尺 tiān天 yá涯

更多成语的意思解释

※ 咫尺天涯的意思解释、咫尺天涯是什么意思由千金网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
顺口溜	民间的一种句子长短不等口头韵文。
枝对叶比	枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
少壮不努力，老大徒伤悲	年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。
悬崖勒马	在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。
下临无地	临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。
安步当车	安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
鸿儒硕学	鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
共商国是	国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
奇货可居	奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
交臂历指	交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。
意兴索然	索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
足衣足食	衣食丰足。指生活富裕。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
乐以忘忧	由于快乐而忘记了忧愁。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
纵横四海	纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。
饿殍满道	殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。
搬弄是非	搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。
珠联璧合	珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。
强人所难	强：勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
强颜欢笑	心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。
为万安计	为绝对安全着想。