血肉相连

意思解释

基本解释像血和肉一样互相联系着。比喻关系非常密切；不可分离。

出处宋洪迈《夷坚丁志雷击王四》：“趋视之，二百钱乃在其胁下皮内，与血肉相连。”

例子你和党的关系，不能不是这样息息相关，血肉相连呵。（闻捷《布沙热，我要为你唱一支歌》）

基础信息

拼音xuè ròu xiāng lián

注音ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒ一ㄤㄌ一ㄢˊ

繁体血肉相連

正音“血”，不能读作“xiě”；“相”，不能读作“xiàng”。

感情血肉相连是褒义词。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

近义词息息相关、休戚与共

反义词漠不关心、不关痛痒

英语as close as flesh and blood（be linked by flesh-and-blood ties）

俄语кровь от крови（плоть от плоти）

德语verbunden wie Blut und Fleisch（aufs engste miteinander verbunden sein）

字义分解

xiě xuè血 ròu肉 xiāng xiàng相 lián连

更多成语的意思解释

※ 血肉相连的意思解释、血肉相连是什么意思由千金网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
满满当当	形容很满的样子。
举贤任能	举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。
夫唱妇随	唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
抛砖引玉	抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
丑媳妇免不得见公姑	公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
一寸光阴一寸金	一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
千里送鹅毛，礼轻情意重	比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。
将伯之呼	指求人帮助。
叽叽喳喳	语音杂乱。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
闲情逸致	逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
散带衡门	指退官闲居或过隐居生活。
凡夫俗子	泛指平庸的人。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
汲汲顾影	惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。
离本趣末	趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。
满面春风	春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
叫苦不迭	不迭：不停止。形容连声叫苦。
可有可无	可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
冒失鬼	言语、举动鲁莽、轻率的人。
面授机宜	面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
力屈道穷	屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。
凤友鸾交	①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
连车平斗	形容冗员很多。