破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋李致远《碧牡丹》：“破镜重圆，分钗合钿，重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有，何须疑虑反生愁？（元施君美《幽闺记推就红丝》）

基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”，不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式；作谓语、宾语；含褒义。

辨形“镜”，不能写作“境”；“圆”，不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别：“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等；语气较轻；破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること

字义分解

pò破 jìng镜 zhòng chóng重 yuán圆

更多成语的意思解释

※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由千金网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
度外之人	度外：心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
炉火纯青	纯：纯粹；青：蓝色的；纯青：炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹；到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候；就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。
直言贾祸	直：坦率、直爽；贾：买，引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
书通二酉	比喻读书甚多，学识丰富精湛。二酉，指大酉山、小酉山。据说小酉山上石穴中有书千卷，相传秦人于此而学，因留之。见《太平御览》卷四九引南朝宋盛弘之《荆州记》。后因以此为喻。
鬼怕恶人	比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
严阵以待	严：严肃整齐；严阵：整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备；等着敌人。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
三人行，必有我师	三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。
口快心直	有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。
冠绝一时	冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。
语不惊人	语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
谠言直声	谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
刀耕火种	指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
量能授官	根据人的能力大小而授予适当官职。
死对头	指难以和解的仇敌。
倒裳索领	索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
女生外向	向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
风声鹤唳	唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
踵武前贤	踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
故态复萌	老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
洗耳恭听	洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
无穷无尽	穷、尽：完。没有尽头；没有限度。