名不虚传

意思解释

基本解释虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。

出处晋陈寿《三国志徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁，名不虚传说未通。（宋华岳《白面渡》诗）

基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”，不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别：名不虚传的“名”专指“名声”；不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声；也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit（zu Recht in gutem Ruf stehen）

字义分解

míng名 bù fǒu不 xū虚 chuán zhuàn传

更多成语的意思解释

※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由千金网提供。

成语接龙(顺接)

传杯送盏

成语组词

相关成语

成语	解释
草衣木食	木：树。编草为衣，以树木果实为食。形容衣食简单，生活清苦。
绿林豪客	绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
落落大方	落落：坦率开朗；举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方；不拘谨。
费尽心思	心思：计谋。挖空心思，想尽办法。形容千方百计地谋算。
浪迹江湖	到处漂泊，没有固定的住处。
众多非一	指类别甚多，不止一种。
普天同庆	普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。
匡乱反正	消除混乱局面，恢复正常秩序。
逸游自恣	逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。
鬼烂神焦	形容火灾惨烈，众多的人被烧死。
鸿鹄将至	鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
溢于言表	超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
画地为牢，议不入	议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
大腹便便	便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
叫苦连天	一声接一声地诉苦。
离奇古怪	十分奇特少见
立地书橱	比喻人读书多，学识文博。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
妙语连珠	连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。
飞蛾扑火	蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。
月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁	九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
争分夺秒	不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。