画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益；多此一举。

出处西汉刘向《战国策齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”

例子将军功绩已成，威声大震，可以止矣。今若前进，倘不如意，正如“画蛇添足”也。（明施耐庵《水浒传》第一百十回）

基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”，不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式；作宾语；含贬义。

辨形“添”，不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”；都可表示“自以为做得好；结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”；“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile（c'est la cinquième roue d'un carrosse）

字义分解

huà画 shé yí蛇 tiān添 zú足

更多成语的意思解释

※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由千金网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
从容不迫	从容：不慌不忙；镇静；不迫：不急促。形容临事不慌不忙；镇定沉着。
妇人醇酒	谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。”
狐死首丘	首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
天涯海角	天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。
宁为鸡口，不为牛后	牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
仰屋著书	仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。
促膝谈心	促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。
心急如焚	心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。
作乱犯上	犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。
困而不学	困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。
水中捞月	到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
兄弟阋墙，外御其侮	阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。
峨峨洋洋	本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’”
贤母良妻	见“贤妻良母”。
安闲自得	自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
通时合变	同“通权达变”。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
过门不入	经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。
不宁唯是	宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。
众所瞻望	瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
足不出门	同“足不出户”。
圆凿方枘	凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。
无计可施	施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
纵横四海	纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。
挥戈反日	挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。