船到江心补漏迟

意思解释

基本解释船到江心才补漏洞。比喻补救不及时，对事情毫无帮助。

出处元郑光祖《智勇定齐》第三折：“你如今船到江心补漏迟，抵多少临崖勒马才收骑。”

例子清·石玉昆《小五义》第13回：“这就叫‘临崖勒马收缰晚，船到江心补漏迟’。”

基础信息

拼音chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí

注音ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐ一ㄤㄒ一ㄣㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊ

繁体舩到江心補漏遲

感情船到江心补漏迟是中性词。

用法复句式；作分句；指事先没准备，临时措施不得力。

近义词于事无补

英语It's too late to plug the leak when the boat is in midstream

字义分解

chuán船 dào到 jiāng江 xīn心 bǔ补 lòu漏 chí迟

更多成语的意思解释

※ 船到江心补漏迟的意思解释、船到江心补漏迟是什么意思由千金网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
旁敲侧击	侧：旁边；击：敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折；不直接把意思表达出来。
轻而易举	轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
从俗就简	依照通俗的做法，以求简易。
死脑瓜骨	不开通。
踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫	到处寻找都没找到，却由偶然的机会轻易得到了。
帮倒忙	指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
零光片羽	比喻珍贵事物的一小部分。
七搭八扯	同“七搭八搭”。
逢人只说三分话	逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。
自强不息	自觉地努力向上；永不停步。息：停止。
口快心直	有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
作乱犯上	犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
败俗伤风	指败坏社会道德风气。
钻木取火	硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。
纵横天下	在天下任意往来，没有阻挡。
礼坏乐缺	礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
切树倒根	比喻彻底。
众所瞻望	瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
精明强干	精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。
伸手不见五指	形容光线非常暗，看不见四周围的事物。
寥寥无几	寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。
半新不旧	半：二分之一。指不新不旧。
空手套白狼	徒手抓住白狼。指无本买卖。
东道主	泛指接待或宴客的主人。
黄钟毁弃，瓦釜雷鸣	黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。